Contoh ‘Athof Nasaq di dalam Al Qur'an

gambar 1.0. Contoh 'Athof Nasaq di Al Qur'an

Setelah saudara memahami pengertian dan contoh ‘athof nasaq dimana terdapat 9 huruf ‘athof nasaq, berikut adalah 19 contoh kalimat dengan ‘athof Nasaq di Al Qur’an beserta penjelasannya. apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah :

1. ءَاَنۡتُمۡ تَخۡلُقُوۡنَهٗۤ اَمۡ نَحۡنُ الۡخٰلِقُوۡنَ a antum takhluqunahu am nahnul kholiquna artinya Kamukah yang menciptakannya, ataukah Kami penciptanya?. am adalah contoh ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat al waqiah 59
2. ءَاَنۡتُمۡ تَزۡرَعُوۡنَهٗۤ اَمۡ نَحۡنُ الزّٰرِعُوۡنَ a antum tazro;unahu am nakhnuz zari’una artinya Kamukah yang menumbuhkannya ataukah Kami yang menumbuhkan? am adalah contoh ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat al waqi’ah 64
3. ءَاَنۡـتُمۡ اَنۡزَلۡـتُمُوۡهُ مِنَ الۡمُزۡنِ اَمۡ نَحۡنُ الۡمُنۡزِلُوۡنَ a antum anzaltumuhu minal muzni am nakhnul munziluna artinya Kamukah yang menurunkannya dari awan ataukah Kami yang menurunkan? am adalah contoh ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat al waqi’ah 69
4. الَّذِىۡ خَلَقَ فَسَوّٰى al ladzi kholaqo fasawwa artinya Yang menciptakan, lalu menyempurnakan (ciptaan-Nya). fa adalah contoh ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat al a’la ayat 2
5. وَالَّذِىۡ قَدَّرَ فَهَدٰى wal ladzi qoddaro fahadaa artinya Yang menentukan kadar (masing-masing) dan memberi petunjuk, fa adalah contoh ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat al a’la ayat 3 .
6. وَذَكَرَ اسۡمَ رَبِّهٖ فَصَلّٰى wa dzakarosma robbihi fasholla artinya dan mengingat nama Tuhannya, lalu dia shalat. fa adalah contoh ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat al a’la ayat 15.
7. صُحُفِ اِبۡرٰهِيۡمَ وَمُوۡسٰى shukhufi ibrohiima wa muusa artinya (yaitu) kitab-kitab Ibrahim dan Musa. wawu adalah contoh ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat al a’la ayat 19.
8. وَلِسَانًا وَّشَفَتَيۡنِۙ wa lisanan wa syafatain artinya dan lidah dan sepasang bibir?. Wawu adalah contoh ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat al balad ayat 9.
9. وَمَا خَلَقَ الذَّكَرَ وَالۡاُنۡثٰٓىۙ wa ma kholaqod dzakaro wal unsya artinya demi penciptaan laki-laki dan perempuan, Wawu adalah contoh ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat al lail ayat 3
10. وَاَمَّا مَنۡۢ بَخِلَ وَاسۡتَغۡنٰىۙ wa amma man nakhila was taghna artinya dan adapun orang yang kikir dan merasa dirinya cukup (tidak perlu pertolongan Allah), Wawu adalah contoh ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat al lail ayat 8
11. وَاِنَّ لَـنَا لَـلۡاٰخِرَةَ وَالۡاُوۡلٰى‏ wa inna lanal aakhirota wal uulaa artinya dan sesungguhnya milik Kamilah akhirat dan dunia itu. Wawu adalah contoh ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat al lail ayat 13
12. الَّذِىۡ كَذَّبَ وَتَوَلّٰىؕ al ladzi kadzdzaba wa tawalla artinya yang mendustakan (kebenaran) dan berpaling (dari iman). Wawu adalah contoh ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat al lail ayat 16
13. تَنَزَّلُ الۡمَلٰٓٮِٕكَةُ وَالرُّوۡحُ فِيۡهَا بِاِذۡنِ رَبِّهِمۡۚ مِّنۡ كُلِّ اَمۡرٍ artinya Pada malam itu turun para malaikat dan Rµh (Jibril) dengan izin Tuhannya untuk mengatur semua urusan. Wawu adalah contoh ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat al qodr ayat 4
14. وَلَسَوۡفَ يُعۡطِيۡكَ رَبُّكَ فَتَرۡضٰىؕ wa lasaufa yu’thika robbuka fatardhoo artinya Dan sungguh, kelak Tuhanmu pasti memberikan karunia-Nya kepadamu, sehingga engkau menjadi puas. fa adalah contoh huruf ‘athof nasaq di al qur’an surat ad dhuha 5, 
15. اَلَمۡ يَجِدۡكَ يَتِيۡمًا فَاٰوٰى alam yajidkan yatiman fa awaa artinya Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungi(mu), fa’ adalah contoh huruf ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat dhuha ayat 6
16.   وَوَجَدَكَ ضَآ لًّا فَهَدٰى wawajadaka dhollan fahadaa artinya dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang bingung, lalu Dia memberikan petunjuk, fa’ adalah contoh huruf ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat dhuha ayat 7
17. اٖلٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ الشِّتَآءِ وَالصَّيۡفِۚ ilafihim rikhlatasy syitaa I wash shoif artinya (yaitu) kebiasaan mereka bepergian pada musim dingin dan musim panas. wawu adalah contoh huruf ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat qurays 2
18.  ۙ وَّاٰمَنَهُمۡ مِّنۡ خَوۡفٍ الَّذِىۡۤ اَطۡعَمَهُمۡ مِّنۡ جُوۡعٍ alladzi ath’amahum min juu’in wa aamanahum min khoufin artinya yang telah memberi makanan kepada mereka untuk menghilangkan lapar dan mengamankan mereka dari rasa ketakutan. wawu adalah contoh huruf ‘athof nasaq di dalam al qur’an surat qurays ayat 4
19. لَمۡ يَلِدۡ ۙ وَلَمۡ يُوۡلَدۡ lam yalid walam yulad artinya (Allah) tidak beranak dan tidak pula diperanakkan. wawu adalah contoh huruf ‘atho di dalam al qur’an surat al ikhlas ayat 3

Berbagi :