(طَبَقٌ) Thobaqun Artinya, Contoh Kalimat dan Tashrifnya
Apa arti Thobaqun (طَبَقٌ)?
Thobaqun adalah bentuk isim (kata benda) tunggal. Thobaqun artinya piring atau tingkatan atau lapisan. bentuk jamak thobaqun adalah Athbaqun (اَطْبَاقٌ). Kata Athbaqun (اَطْبَاقٌ) artinya banyak piring. Tulisan arab Thobaqun adalah (طَبَقٌ). Kata Thobaqun terdiri dari 3 huruf hijaiyah, yakni huruf Tho’, huruf Ba’ dan huruf Qof. Karena Thobaqun termasuk isim munshorif, maka kata Thobaqun bisa berubah menjadi Thobaqin atau Thobaqon tergantung kalimat yang mengi’robnya.
 |
| Gambar 1.0. Thobaqun Artinya dan Contoh Kalimatnya di Bahasa Arab |
Tahsrif adalah perubahan kata di dalam bahasa arab karena dhomir (kata ganti), dimana kata piring saya dengan piring kamu wanita pasti berbeda di dalam penulisannya. Berikut tashrif kata Thobaqun dari kata ganti dia laki-laki sampai kami.
- طَبَقُهُ Thobaquhu artinya piring dia laki-laki
- طَبَقُهُمَا Thobaquhuma artinya piring mereka berdua laki-laki
- طَبَقُهُمْ Thobaquhum artinya piring mereka laki-laki
- طَبَقُهَا Thobaquha artinya piring dia perempuan
- طَبَقُهُمَا Thobaquhuma artinya piring mereka berdua perempuan
- طَبَقُهُنَّ Thobaquhunna artinya piring mereka perempuan
- طَبَقُكَ Thobaquka artinya piring kamu laki-laki
- طَبَقُكُمَا Thobaqukuma artinya piring kamu berdua laki-laki
- طَبَقُكُمْ Thobaqukum artinya piring kamu semua laki-laki
- طَبَقُكِ Thobaquki artinya piring kamu perempuan
- طَبَقُكُمَا Thobaqukuma artinya piring kamu berdua perempuan
- طَبَقُكُنَّ Thobaqukunna artinya piring kamu semua laki-laki
- طًبَقِى Thobaqi artinya piring saya
- طَبَقُنَا Thobaquna artinya piring kami
Contoh Kalimat dengan Kata Thobaqun (طَبَقٌ)
Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Thobaqun (طَبَقٌ) di bahasa arab. Adapun warna kuning kami berikan kepada lafadz Thobaqun supaya memudahkan di dalam mempelajarinya.
- لَتَرْكَبُنَّ طَبَقًا عَنْ طَبَقٍۗ latarkabunna thobaqon ‘an thobaqin artinya sungguh, akan kamu jalani tingkat demi tingkat (dalam kehidupan). Al Insyiqoq ayat 19.
- أَعْطِنِي طَبَقَكِ a’thiniy thobaqoki artinya berikan saya piring anda (Wanita).
- أُرِيْدُ شِرَاءَ طَبَقٍ جَدِيْدٍ uridu syiro a thobaqin jadidin artinya saya ingin membeli sebuah piring baru.
- هَلْ لِي أَنْ أَسْتَعِيْرَ مِنْكَ ثَلَاثَةٍ أَطْبَاقٍ؟ hal liy an asta’iro minka tsalatsatin athbaqin artinya bolehkah saya meminjam 3 piring dari anda.
- اِعْتَدْنَا عَلَى إِقْرَاضِ الْأَطْبَاقِ لِلْجِيْرَانِ الَّذِيْنَ كَانُوْا يُقِيْمُوْنَ اِحْتِفَالًا I’tadna ‘ala iqrodhil athbaqi liljironi al ladzina kanu yuqimuna ihtifalan artinya kami biasanya meminjamkan piring kepada tetangga yang sedang mengadakan acara.
Posting Komentar untuk "(طَبَقٌ) Thobaqun Artinya, Contoh Kalimat dan Tashrifnya"