(تَفَضَّلَ) Tafadhola Artinya, Contoh Kalimat dan Tashrif Lughowinya

 Apa Artinya Tafadhola?

Tafadhola merupakan bentuk fi’il madhi. Tafadhola artinya mempersilakan. Tulisan arab Tafadhola adalah تَفَضَّلَ  dimana kata Tafadhola terdiri dari 4 huruf hijaiyah, yakni huruf ta’, huruf fa’, huruf dhod dan huruf lam. Kata Tafadhola akan sering kita temukan di dalam percakapan dan tulisan bahasa arab. 

Adapun bentuk perubahan atau tashrif kata Tafadhola (تَفَضَّلَ) sebagai berikut  

تَفَضَّلَ يَتَفَظَّلُ تَفَظُّلًا وَمُتَفَضَّلًا فَهُوَ مُتَفَضِّلٌ وَذَاكَ مُتَفَضَّلٌ تَفَضَّلْ لَاتَتَفَضَّلْ مُتَفَضَّلٌ ٢

Tafadhola – Yatafadholu – Tafadhulan – wa mutafadholan - fahuwa – mutafadhilun – wadzaka – mutafadholun – tafadhol - la tatafadhol – mutafadholun - mutafadholun

1. Fi’il Madhi =  (تَفَضَّلَ) Tafadhola artinya telah mempersilakan 
2. Fi’il Mudhori’ = (يَتَفَظَّلُ) Yatafadholu artinya sedang mempersilakan
3. Masdar = (تَفَظُّلًا) Tafadhulan artinya mempersilakan
4. Isim Fa’il = (مُتَفَضِّلٌ) Mutafadhilun artinya Orang yang mempersilakan
5. Isim Maf’ul = (مُتَفَضَّلٌ) Mutafadholun artinya yang dipersilakan
6. Fi’il Amr = (تَفَضَّلْ) Tafadhol artinya Silakan!
7. Fi’il Nahi = ( لَاتَتَفَضَّلْ) La Tatafadhol artinya janganlah engkau mempersilakan!
8. Isim Makan/Isim Zaman = (مُتَفَضَّلٌ) Mutafadholun artinya tempat atau waktu mempersilakan

Kata Tafadhola (تَفَضَّلَ) bisa berubah menjadi Tafadholtu, Tafadholtuma dan Tafadholtum tergantung pada dhomir (kata ganti yang digunakan). Adapun perubahan kata berdasarkan dhomirnya disebut dengan tashrif lughowi, berikut ini penjelasan dan contoh tentang tasrif lughowi fi’il madhi kata Tafadhola (تَفَضَّلَ)

Gambar 1.0. Tafadhola Artinya dan Contoh Kalimatnya

Tashrif Lughowi fi’il Madhi kata Tafadhola (تَفَضَّلَ)

Tashrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya telah mempersilakan dengan kamu telah mempersilakan itu berbeda. Di bawah ini adalah penulisan Tashrif Lughowi Fi’il Madhi dengan kata Tafadhola (تَفَضَّلَ) dari kata ganti dengan huruf ana sampai nahnu, di mana perubahan bentuk fi’il madhi dengan dhomir disebut juga tasrif lughowi fi’il madhi

1. هُوَ تَفَضَّلَ Huwa Tafadhola artinya Dia laki-laki telah mempersilakan
2. هُمَا تَفَضَّلَا Huma Tafadholaa artinya Mereka laki-laki berdua telah mempersilakan
3. هُمْ تَفَضَّلُوا Hum Tafadholu artinya Mereka laki laki telah mempersilakan
4.    هِيَ تَفَضَّلَتْ Hiya Tafadholats artinya Dia wanita telah mempersilakan
5. هُمَا تَفَضَّلَتَا Huma Tafadholata artinya Mereka wanita berdua telah mempersilakan
6. هُنَّ تَفَضَّلْنَ Hunna Tafadholna artinya Mereka wanita telah mempersilakan
7. أَنْتَ تَفَضَّلْتَ Anta Tafadholta artinya Kamu laki-laki telah mempersilakan
8.  أَنْتُمَا تَفَضَّلْتُمَا Antuma Tafadholtuma artinya Kamu berdua laki-laki telah mempersilakan
9. أَنْتُمْ تَفَضَّلْتُمْ Antum Tafadholtum artinya Kamu semua laki-laki telah mempersilakan
10.  أَنْتِ تَفَضَّلْتِ Anti Tafadholti artinya Kamu wanita telah mempersilakan
11. أَنْتُمَا تَفَضَّلْتُمَا Antuma Tafadholtuma artinya Kamu berdua wanita telah mempersilakan
12. أَنْتُنَّ تَفَضَّلْتُنَّ Antunna Tafadholtunna artinya Kamu semua wanita telah mempersilakan
13. أَنَا تَفَضَّلْتُ Ana Tafadholtu artinya Saya telah mempersilakan
14. نَحْنُ تَفَضَّلْنَا Nahnu Tafadholna artinya Kami telah mempersilakan

Contoh Kalimat dengan kata Tafadhola (تَفَضَّلَ)

Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Tafadhola (تَفَضَّلَ) di bahasa arab, adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Tafadhola (تَفَضَّلَ), supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya.

1. تَفَضَّلْتُ اَبُوْهُ يَذْهَبُ اِلَى الْمَدْرَسَة tafadholtu abuhu yadzhabu ilal madrosati artinya saya telah mempersilakan ayahnya pergi ke sekolah.
2. تَفَضَّلْنَا اَنْتَ اَنْ تَقْرَأَ الْقُرْانَ فِي بَيْتِنَا tafadholna anta an taqro al qur aana fi baytina artinya kami telah mempersilakan kamu untuk membaca al qur an di rumah kami.
3. تَفَضَّلُوا تَتَكَلَّم بِلْلُغَةِ العَرَبِيَّة tafadholu tatakallam bil lughotil ‘arobiyyah artinya mereka telah mempesilahkan kamu berbicara dengan Bahasa arab.
4. تَفَضَّلَتْ اَنْ تَنَامَ فِى الْفَصْلِ tafadholta an tanama fil fashli artinya dia telah mempersilahkan kamu tidur di kelas.
5. تَفَضَّلَ اِجْلِسْ عَلىَ الْكُرْسِيِّ Tafadhola ijlis ‘alal kursiyi artinya dia telah mempersilakan duduk di atas kursi

Berbagi :