Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

(يَسْتَمِعُ) Yastami’u Artinya, Contoh Kalimat dan Tashrif Lughowinya

 Apa arti Yastami’u (يَسْتَمِعُ)?

Yastami’u merupakan bentuk fi’il Mudhori’. Yastami’u artinya sedang mendengarkan. Tulisan Arab Yastami’u adalah يَسْتَمِعُ, dimana kata Yastami’u terdiri dari 5 huruf hijaiyah, yakni huruf ya’, huruf sin, huruf ta’, huruf mim dan huruf ‘ain. Kata Yastami’u bisa berubah menjadi tastami’u dan nastami’u tergantung dhomir muttashil yang berada di depannya

(يَسْتَمِعُ) Yastami’u Artinya, Contoh Kalimat dan Tashrif Lughowinya
gambar 1.0. Yastami'u artinya dan contoh kalimatnya

Tashrif Lughowi fi’il Mudhori’ kata yastami’u (يَسْتَمِعُ)

Tashrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya sedang mendengarkan dengan kamu sedang mendengarkan itu berbeda. di mana perubahan bentuk fi’il mudhori’ dengan dhomir disebut juga tasrif lughowi fi’il mudhori’ Di bawah ini adalah penulisan Tasrif Lughowi Fi’il Mudhori’ dengan kata yastami’u (يَسْتَمِعُ) dari kata ganti dengan huruf ana sampai nahnu, 

  1. هُوَ يَسْتَمِعُ Huwa yastami’u artinya Dia laki-laki sedang mendengarkan
  2. هُمَا يَسْتَمِعَانِ huma yastami’ani artinya Mereka berdua laki-laki sedang mendengarkan
  3. هُمْ يَسْتَمِعُونَ hum yastami’una artinya Mereka laki laki sedang mendengarkan
  4.  هِيَ تَسْتَمِعُ   hiya tastami’u artinya Dia wanita sedang mendengarkan
  5. هُمَا تَسْتَمِعَانِ huma tastami’ani artinya Mereka berdua wanita sedang mendengarkan
  6. هُنَّ يَسْتَمِعْنَ hunna yastami’na artinya Mereka wanita sedang mendengarkan
  7. اَنْتَ تَسْتَمِعُ anta tastami’u artinya Kamu laki-laki sedang mendengarkan
  8. اَنْتُمَا تَسْتَمِعَانِ antuma tastami’ani artinya Kamu berdua laki-laki sedang mendengarkan
  9. اَنْتُمْ تَسْتَمِعُونَ antum tastami’una artinya Kamu semua laki-laki sedang mendengarkan
  10. اَنْت تَسْتَمِعِينَ anti tastami’ina artinya Kamu wanita sedang mendengarkan
  11. اَنْتُمَا تَسْتَمِعَانِ antuma tastami’ani artinya Kamu berdua wanita sedang mendengarkan
  12. اَنْتُنَّ تَسْتَمِعْنَ antunna tastami’na artinya Kamu semua wanita sedang mendengarkan
  13. اَنَا أَسْتَمِعُ ana astami’u artinya Saya sedang mendengarkan
  14. نحْنُ نَسْتَمِعُ nahnu nastami’u artinya Kami sedang mendengarkan

Contoh Kalimat Dengan Kata Yastami’u (يَسْتَمِعُ)

Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Yastami’u (يَسْتَمِعُ) di Bahasa arab, adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Yastami’u (يَسْتَمِعُ) supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya. 

  1.  وَمِنْهُمْ مَّنْ يَّسْتَمِعُ اِلَيْكَ ۚ Wa minhum man yastami’u ilaika  Artinya Dan di antara mereka ada yang mendengarkan bacaanmu (Muhammad) al an’am ayat 25
  2. الَّذِيْنَ يَسْتَمِعُوْنَ الْقَوْلَ فَيَتَّبِعُوْنَ اَحْسَنَهٗ alladzina yastami’unal qoula fayattabi’uuna ahsanahu artinya (yaitu) mereka yang mendengarkan perkataan lalu mengikuti apa yang paling baik di antaranya. Az Zumar ayat 18
  3. نَحْنُ اَعْلَمُ بِمَا يَسْتَمِعُوْنَ بِهٖٓ اِذْ يَسْتَمِعُوْنَ اِلَيْكَ nahnu a’lamu bima yastami’una bihii idz yastami’uuna ilaika artinya Kami lebih mengetahui dalam keadaan bagaimana mereka mendengarkan sewaktu mereka mendengarkan engkau (Muhammad),al isro ayat 47
  4. فَمَنْ يَّسْتَمِعِ الْاٰنَ يَجِدْ لَهٗ شِهَابًا رَّصَدًاۖ faman yastami’ul aana yajid lahu syihaban roshodan artinya Tetapi sekarang siapa (mencoba) mencuri dengar (seperti itu) pasti akan menjumpai panah-panah api yang mengintai (untuk membakarnya).al jin ayat 9
  5. لًنْ يَسْتَمِعُوا إِلَى مَا يَتَحَدَّثُ عَنْهُ الْمُدِيْرُ lan yastami’uu ila ma yatahaddatsu ‘anhul mudiru artinya mereka tidak akan mendengarkan apa yang dibicarakan oleh kepala sekolah


Posting Komentar untuk "(يَسْتَمِعُ) Yastami’u Artinya, Contoh Kalimat dan Tashrif Lughowinya"

close