يَقُوْلُ يٰلَيْتَنِيْ قَدَّمْتُ لِحَيَاتِيْۚ (24)
Tulisan latin : yaqulu yaalaitani qoddamtu lihayati
Artinya : Dia berkata, “Alangkah baiknya sekiranya dahulu aku mengerjakan (kebajikan) untuk hidupku ini.” (Al Fajr ayat 24)
Tafsir Al Qur’an Surat Al Fajr ayat 24 menurut kitab Tafsir Jalalain :
يَقُوْلُ (Dia mengatakan) sewaktu ingat akan kesalahan-kesalahannya -يٰا (“Alangkah baiknya) huruf Ya di sini bermakna Tanbih – ليْتَنِيْ قَدَّمْتُ (sekiranya aku dahulu mengerjakan) amal kebaikan dan beriman لِحَيَاتِيْۚ – (untuk hidupku ini”) untuk kehidupan yang baik di akhirat, atau sewaktu aku hidup di dunia.
