(أَغْلَقَ) Aghlaqo Artinya, Tashrif dan Contoh Kalimatnya

 Apa arti Aghlaqo (أَغْلَقَ)?

Aghlaqo merupakan bentuk fi’il madhi. Aghlaqo artinya menutup. Tulisan arab Aghlaqo adalah أَغْلَقَ. dimana kata Aghlaqo terdiri dari 4 huruf hijaiyah, yakni huruf alif, huruf ghoin, huruf lam dan huruf qof.  Adapun bentuk perubahan atau tasrif kata Aghlaqo (أَغْلَقَ) sebagai berikut  

أَغْلَقَ يُغْلِقُ اِغْلَاقًا وَمُغْلَقًا فَهُوَ مُغْلِقٌ وَذَاكَ مُغْلَقٌ أَغْلِقْ لَاتُغْلِقْ مُغْلَقٌ مُغْلَقٌ

Aghlaqo-Yughliqu-Ighlaqon-fahuwa- Mughliqun -wadzaka – mughlaqun – Aghliq – La tughliq – Mughlaqun - Mughlaqun

• Fi’il Madhi =  (أَغْلَقَ) Aghlaqo artinya telah menutup
• Fi’il Mudhori’ = (يُغْلِقُ) Yughliqu artinya sedang menutup 
• Masdar = (اِغْلَاقًا) Ighlaqon artinya menutupan
• Masdar Mim = (مُغْلَقًا) Mughlaqon artinya sedang menutup
• Isim Fa’il = (مُغْلِقٌ) Mughliqun artinya Orang yang menutup
• Isim Maf’ul = (مُغْلَقٌ) Mughlaqun artinya yang difahami
• Fi’il Amr = (أَغْلِقْ) Aghliq artinya menutuplah!
• Fi’il Nahi = ( لَاتُغْلِقْ) La Tughliq artinya janganlah engkau menutup
• Isim Menutup/Isim Zaman = (مُغْلَقٌ) Mughlaqun artinya tempat atau waktu menutup

Kata Aghlaqo (أَغْلَقَ) bisa berubah menjadi Aghlaqtu, Aghlaqtuma dan Aghlaqtum tergantung pada dhomir (kata ganti yang digunakan). Adapun perubahan kata berdasarkan dhomirnya disebut dengan tasrif lughowi, berikut ini penjelasan dan contoh tentang tasrif lughowi fi’il madhi kata Aghlaqo (أَغْلَقَ)

Tasrif Lughowi Fi’il Madhi kata Aghlaqo (أَغْلَقَ)

Tasrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya telah menutup dengan kalian telah menutup itu berbeda. Di bawah ini adalah penulisan Tasrif Lughowi Fi’il Madhi dengan kata Aghlaqo (أَغْلَقَ)  dari kata ganti dengan huruf ana sampai nahnu, di mana perubahan bentuk fi’il madhi dengan dhomir disebut juga tasrif lughowi fi’il madhi

1. هُوَ أَغْلَقَ  huwa  Aghlaqo artinya Dia laki-laki telah menutup
2. هُمَا أَغْلَقَا  huma Aghlaqo artinya Mereka laki-laki berdua telah menutup
3. هُمْ  أَغْلَقُوا hum Aghlaqu artinya Mereka laki laki telah menutup
4.  هِيَ أَغْلَقَتْ  hiya Aghlaqots artinya Dia wanita telah menutup
5.  هُمَا أَغْلَقَتَا huma Aghlaqota artinya Mereka wanita berdua telah menutup
6. هُنَّ أَغْلَقْنَ hunna Aghlaqna artinya Mereka wanita telah menutup
7.  أَنْتَ أَغْلَقْتَ anta Aghlaqta artinya Kamu laki-laki telah menutup
8. أَنْتُمَا أَغْلَقْتُمَا antuma Aghlaqtuma artinya Kamu berdua laki-laki telah duduk
9.  أَنْتُمْ أَغْلَقْتُمْ antum Aghlaqtum artinya Kamu semua laki-laki telah menutup
10.  أَنْتِ أَغْلَقْتِ Anti Aghlaqti artinya Kamu wanita telah menutup
11. أَنْتُمَا أَغْلَقْتُمَا antuma Aghlaqtuma artinya Kamu berdua wanita telah menutup
12.  أَنْتُنَّ أَغْلَقْتُنَّ antunna Aghlaqtunna artinya Kamu semua wanita telah menutup
13. أَنَا أَغْلَقْتُ ana Aghlaqtu artinya Saya telah menutup
14. نَحْنُ أَغْلَقْنَا nahnu Aghlaqna artinya Kami telah menutup

Contoh Kalimat dengan kata Aghlaqo (أَغْلَقَ)

Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Aghlaqo (أَغْلَقَ) di bahasa Arab, adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Aghlaqo (أَغْلَقَ)  supaya memudahkan di dalam mempelajari dan menutupnya.

1. أَغْلَقْتُ هَذَا الْبَابَ فِي السَاعَةِ الْمَاضِيَةِ artinya Saya menutup pintu ini satu jam yang lalu.
2. أَغْلَقْنَا بَابَ سَيَّارَتِنَا بِعِنَايَةٍ artinya Kami telah menutup pintu mobil kami dengan hati-hati.
3. أَغْلَقُوْا هَذَا الْمِرْحَاضَ بِيَدِهِ الْيُمْنى artinya Mereka menutup pintu ini dengan tangan kanan.
4. أَغْلَقَتْ قَلْبَهَا لِي artinya Dia menutup pintu hatinya untuk saya.
5. لَقَدْ أَغْلَقْنَا هَذَا الْمَكْتَبَ مُنْذُ ثَلَاثَ سَاعَاتٍ artinya Kami telah menutup kantor ini selama tiga jam yang lalu.

Berbagi :