(حَفِظَ) Hafidho Artinya, Tashrif dan Contoh Kalimatnya

 Apa Artinya Hafidho?

Hafidho merupakan bentuk fi’il madhi. Hafidho artinya menjaga, memelihara, melestarikan. Tulisan arab Hafidho adalah حَفِظَ. dimana kata Hafidho terdiri dari 3 huruf hijaiyah, yakni huruf kha’, huruf fa’ dan huruf dhod. Kata Hafidho akan sering kita temukan di dalam percakapan dan tulisan bahasa arab. 

Adapun bentuk perubahan atau tashrif kata Hafidho (حَفِظَ) sebagai berikut  

حَفِظَ يَحْفَظُ حِفْظًا وَمَحْفَظًا فَهُوَ حَافِظٌ وَذَاكَ مَحْفُوْظٌ اِحْفَظْ لاَ تَحْفَظْ مَحْفَظٌ مَحْفَظٌ

Hafidho – yahfadhu – hifdhon – wa mahfadhon – fahuwa – hafidhun – wadzaka – mahfudhun – ihfadh – la tahfadh – mahfadhun- mahfadhun

1. Fi’il Madhi =  (حَفِظَ) Hafidho artinya telah menjaga
2. Fi’il Mudhori’ = (يَحْفَظُ) Yahafdhu artinya sedang menjaga
3. Masdar = (حِفْظًا) Hifdhon artinya kebohongan
4. Isim Fa’il = (حَافِظٌ) Hafidhun artinya Orang yang menjaga
5. Isim Maf’ul = (مَحْفُوْظٌ) Mahfudhun artinya yang dijaga
6. Fi’il Amr = (اِحْفَظْ) Ihfadh artinya menjagalah!
7. Fi’il Nahi = (لاَ تَحْفَظْ) La tahfadh artinya janganlah engkau menjaga!
8. Isim Makan/Isim Zaman = (مَحْفَظٌ) Mahfadhun artinya tempat atau waktu menjaga

Kata (حَفِظَ) Hafidho bisa berubah menjadi Hafidhtu, Hafidhtuma dan Hafidhtum tergantung pada dhomir (kata ganti yang digunakan). Adapun perubahan kata berdasarkan dhomirnya disebut dengan tashrif lughowi, berikut ini penjelasan dan contoh tentang tasrif lughowi fi’il madhi kata (حَفِظَ) Hafidho

Tashrif Lughowi fi’il Madhi kata (حَفِظَ) Hafidho

Tashrif adalah perubahan kata, di dalam bahasa arab penggunaan kata kerja akan berubah-ubah sesuai dengan dhomir (kata ganti) yang berada di depannya, sehingga penulisan kalimat saya telah menjaga dengan kamu telah menjaga itu berbeda. Di bawah ini adalah penulisan Tashrif Lughowi Fi’il Madhi dengan kata (حَفِظَ) Hafidho dari kata ganti dengan huruf ana sampai nahnu, di mana perubahan bentuk fi’il madhi dengan dhomir disebut juga tasrif lughowi fi’il madhi

1. هُوَ حَفِظَ Huwa Hafidho artinya Dia laki-laki telah menjaga
2. هُمَا حَفِظَا Huma Hafidho artinya Mereka laki-laki berdua telah menjaga
3. هُمْ حَفِظُوا Hum Hafidhuu artinya Mereka laki laki telah menjaga
4. هِيَ حَفِظَتْ Hiya Hafidhots artinya Dia wanita telah menjaga
5. هُمَا حَفِظَتَا Huma Hafidhota artinya Mereka wanita berdua telah menjaga
6. هُنَّ حَفِظْنَ Hunna Hafidhna artinya Mereka wanita telah menjaga
7. أَنْتَ حَفِظْتَ Anta Hafidhta artinya Kamu laki-laki telah menjaga
8.  أَنْتُمَا حَفِظْتُمَا Antuma Hafidhtuma artinya Kamu berdua laki-laki telah menjaga
9. أَنْتُمْ حَفِظْتُمْ Antum Hafidhtum artinya Kamu semua laki-laki telah menjaga
10.  أَنْتِ حَفِظْتِ Anti Hafidhti artinya Kamu wanita telah menjaga
11. أَنْتُمَا حَفِظْتُمَا Antuma Hafidhtuma artinya Kamu berdua wanita telah menjaga
12. أَنْتُنَّ حَفِظْتُنَّ Antunna Hafidhtunna artinya Kamu semua wanita telah menjaga
13. أَنَا حَفِظْتُ Ana Hafidhtu artinya Saya telah menjaga
14. نَحْنُ حَفِظْنَا Nahnu Hafidhna artinya Kami telah menjaga

Contoh Kalimat dengan kata Hafidho (حَفِظَ)

Berikut adalah 5 contoh kalimat dengan kata Hafidho (حَفِظَ) di dalam Al Qur’an. adapun warna kuning kami berikan kepada kata yang menggunakan kata Hafidho (حَفِظَ), supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya. Apabila saudara mempunyai pertanyaan silakan tulis melalui kolom komentar di bawah

1. وَحَفِظْنَٰهَا مِن كُلِّ شَيْطَٰنٍ رَّجِيمٍ wahafidhnaha min kulli syaithoonir rojimi artinya dan Kami menjaganya dari setiap syaitan yang terkutuk. (Al Hijr ayat 17)
2. حَافِظُوْا عَلَى الصَّلَوٰتِ وَالصَّلٰوةِ الْوُسْطٰى وَقُوْمُوْا لِلّٰهِ قٰنِتِيْنَ hafidhuu 'alash sholawaati wash sholaatil wusthii wa qumu lillahi qonitina artinya Peliharalah semua salat dan salat wustha. Dan laksanakanlah (salat) karena Allah dengan khusyuk. (Al Baqoroh ayat 238)
3. فَالصّٰلِحٰتُ قٰنِتٰتٌ حٰفِظٰتٌ لِّلْغَيْبِ بِمَا حَفِظَ اللّٰهُ fash sholihaatu qonitaatun hafidhootun lil ghoibi bima hafidhollahu artinya  Maka perempuan-perempuan yang saleh adalah mereka yang taat (kepada Allah) dan menjaga diri ketika (suaminya) tidak ada, karena Allah telah menjaga (mereka). Perempuan-perempuan yang kamu khawatirkan akan nusyuz, hendaklah kamu beri nasihat kepada mereka, (An Nisa' ayat 34)
4. اِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَّمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌۗ in kullu nafsin lamma 'alaiha hafidhun artinya setiap orang pasti ada penjaganya. (At Tariq ayat 4)
5. وَّالَّذِيْنَ هُمْ لِفُرُوْجِهِمْ حٰفِظُوْنَۙ walladzina hum lifurujihim haafihduna artinya dan orang-orang yang memelihara kemaluannya, (Al Ma'arij ayat 29)

Berbagi :