(إِلَى) Ila Artinya dan Contoh Kalimatnya

Apa artinya (إِلَى) Ila?

Secara Bahasa (إِلَى) Ila artinya ke atau kepada, (إِلَى) Ila termasuk harfun (preposisi/kata hubung) ke Bahasa Arab. Ila terdiri dari tiga huruf hijaiyah, yaitu huruf alif, huruf lam dan huruf ya’. 

sedangkan menurut kitab alfiyah ibnu malik arti huruf jar ila adalah sampai batas akhir (intiha'ul ghoyah) sebagaimana tertulis ke dalam nadhoman kitab AIfiyah lil intiha hatta wa laamu wa ila.

Tashrif kata Ila (إِلَى)

Tahsrif adalah perubahan kata ke dalam bahasa arab karena dhomir (kata ganti), kemana kata ke kami dengan ke kamu pasti berbeda ke dalam penulisannya. Berikut tashrif kata Ila dari kata ganti kea laki-laki sampai kami. 

1. اِلَيْهِ Ilaihi artinya kepada dia laki-laki
2. اِلَيْهِمَا Ilaihima artinya kepada mereka berdua laki-laki
3. اِلَيْهِمْ Ilaihim artinya kepada mereka laki-laki
4. اِلَيْهَا Ilaiha artinya kepada dia perempuan
5. اِلَيْهِمَا Ilaihima artinya kepada mereka berdua perempuan
6. اِلَيْهِنَّ Ilaihinna artinya kepada mereka perempuan
7. اِلَيْكَ Ilaika artinya kepada kamu laki-laki
8. اِلَيْكُمَا Ilaikuma artinya kepada kamu berdua laki-laki
9. اِلَيْكُمْ Ilaikum artinya kepada kamu semua laki-laki
10. اِلَيْكِ Ilaiki artinya rumah kepada kamu perempuan
11. اِلَيْكُمَا Ilaikuma artinya kepada kamu berdua perempuan
12. اِلَيْكُنَّ Ilaikunna artinya kepada kamu semua perempuan
13. اِلَيْ نَفْسِي Ila nafsiy artinya kepada saya
14. اِلَيْنَا Ilaina artinya kepada kami

Contoh Kalimat dengan kata Hubung (إِلَى) Ila di Bahasa Arab

Berikut adalah 5 Contoh Kalimat dengan kata hubung (إِلَى) Ila di bahasa Arab. adapun lafadz atau kalimat yang terdapat (إِلَى) Ila kami berikan warna kuning supaya memudahkan di dalam mempelajari dan memahaminya.

1. إِلَى الْلِقَاءِ ilal liqo I artinya sampai jumpa!
2. سَأَذْهَبُ إِلَى الْسُوْقِ saadzhabu ilal suuqi artinya saya akan pergi ke pasar.
3. ثُمَّ اسْتَوٰٓى اِلَى السَّمَاۤءِ فَسَوّٰىهُنَّ سَبْعَ سَمٰوٰتٍ tsummas tawaa ilas samaai fasawwahunna sab'a samawatin artinya kemudian Dia menuju ke langit, lalu Dia menyempurnakannya menjadi tujuh langit . (Al Baqoroh ayat 29)
4. وَلَا تُلْقُوْا بِاَيْدِيْكُمْ اِلَى التَّهْلُكَةِ wala tulqu biadikum ilat tahlukati artinya dan janganlah kamu jatuhkan (diri sendiri) ke dalam kebinasaan dengan tangan sendiri (Al baqoroh ayat 195)
5. يُدْعَوْنَ اِلٰى كِتٰبِ اللّٰهِ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ yud’auna ila kitabillahi liyahkuma baynahum artinya Mereka diajak (berpegang) pada Kitab Allah untuk memutuskan (perkara) di antara mereka. Ali imron ayat 23

Berbagi :